Introducción a Windows CE

Iniciar programas
Utilizar la Ayuda contextual
Abrir la ayuda sensible al contexto
Iconos de la barra de tareas
Cambiar entre los menús y los botones de la barra de herramientas
Mover un archivo a una tarjeta de memoria
Usar el Explorador de Windows
Usar Pocket Internet Explorer
Proteger la información importante
Índice


Iniciar programas

Para abrir un programa que no se encuentra en el escritorio, haga clic en el menú Inicio, seleccione Programas y, a continuación, elija el nombre del programa.



Utilizar la Ayuda contextual

Abrir la ayuda sensible al contexto


Iconos de la barra de tareas

Los iconos siguientes pueden aparecer en la zona de estado de la barra de tareas del dispositivo, dependiendo del fabricante.

Iconos de estado de la batería
IconoDefinición
La carga de la batería de repuesto es baja
La carga de la batería de repuesto es muy baja
Carga en curso de la batería principal
La carga de la batería principal es baja
La carga de la batería principal es muy baja
Fuente de alimentación externa (CA) conectada
Iconos de estado de la conexión
IconoDefinición
Conexión telefónica
Conexión directa

    Consulte también
    Ocultar la barra de tareas
    Cambiar la configuración de la barra de tareas


    Cambiar entre los menús y los botones de la barra de herramientas

    Utilice el control deslizante para controlar la presentación de los menús y de la barra de herramientas.



    Mover un archivo a una tarjeta de memoria

    1. Abra el archivo que desea mover.
    2. Seleccione Archivo > Guardar como.
    3. Guarde el archivo en la carpeta con el nombre de la tarjeta de memoria.


    Usar el Explorador de Windows

    El Explorador de Windows funciona prácticamente igual en el dispositivo móvil que en su PC. Consulte los temas que se tratan a continuación para obtener información acerca de las diferencias del Explorador de Windows en el dispositivo.

    Explorar en la vista de archivos
    Mostrar archivos como iconos o como lista
    Trabajar con archivos y carpetas
    Crear accesos directos al escritorio
    Cambiar a Internet


    Explorar en la vista de archivos

    Ir adelante y atrás
    Utilizar el menú Ir a


    Ir adelante y atrás

    Utilizar el menú Ir a

    Mostrar archivos como iconos o como lista
    1. Para ver los iconos, seleccione Ver > Iconos grandes o bien Iconos pequeños.
    2. Para ver una lista, seleccione Ver > Detalles.


    Trabajar con archivos y carpetas Crear una nueva carpeta
    Agregar una carpeta a la lista de Favoritos
    Transferir un archivo mediante infrarrojos


    Crear una nueva carpeta
    1. Si es necesario, abra la carpeta en la que desea ubicar la nueva carpeta.
    2. Seleccione Archivo > Nueva carpeta.


    Agregar una carpeta a la lista de Favoritos
    1. Abra la carpeta.
    2. Seleccione Favoritos > Agregar a Favoritos.
    3. En el cuadro Nombre, escriba el nombre abreviado.
    Sugerencias

    Transferir un archivo mediante infrarrojos


    Crear accesos directos al escritorio
    1. Muestre en pantalla el archivo o la página Web para la que desea crear un acceso directo.
    2. Seleccione Archivo > Enviar a.
    3. Haga clic en Escritorio como acceso directo.


    Cambiar a Internet

    Usar Pocket Internet Explorer

    Acerca de Pocket Internet Explorer
    Conectarse
    Encontrar y explorar sitios Web
    Guardar en disco, guardar en memoria caché y copiar páginas Web
    Usar las características de seguridad
    Modificar la pantalla de Pocket Internet Explorer
    Índice


    Acerca de Pocket Internet Explorer

    Pocket Internet Explorer le permite ver páginas Web de Internet o de una intranet en su dispositivo. Será necesario utilizar un módem o una tarjeta Ethernet para conectarse a un proveedor de servicios Internet (ISP) o una red.

    Consulte también
    Conectarse


    Conectarse Conectarse a Internet
    Establecer una conexión automática a Internet
    Configurar un servidor proxy
    Habilitar cookies


    Conectarse a Internet

    Antes de ver páginas Web, debe configurar una conexión remota con su proveedor de servicios Internet o con la red. Si no ha configurado una conexión con su ISP o con la red, consulte Conexiones remotas.

    1. Seleccione Inicio > Programas > Comunicaciones > Conexión remota a redes. Puntee o haga clic dos veces en la conexión que desea utilizar.
    2. Escriba toda la información del usuario necesaria. Para ajustar el modo en que se marcará el número, haga clic en Prop. de marcado.
    3. Seleccione Conectar.

    Nota: Si encuentra problemas al conectarse, puede que necesite obtener acceso a Internet mediante un servidor proxy.

    Consulte también
    Configurar un servidor proxy


    Establecer una conexión automática a Internet

    Si establece una conexión automática a Internet, el programa llamará automáticamente a la conexión remota elegida cuando Pocket Internet Explorer necesite obtener acceso a Internet o a la red corporativa.

    1. Seleccione Ver > Opciones > ficha Automarcado.
    2. Seleccione Usar Automarcado.
    3. Especifique la conexión remota que debe usarse.
    4. Si desea desconectarse automáticamente de Internet tras una cierta cantidad de tiempo de inactividad (durante el cual no utilizó su dispositivo), seleccione Desconexión autom..
    5. En el cuadro Si está inactiva durante, escriba el tiempo de inactividad que tiene que transcurrir para que el dispositivo se desconecte de Internet.
    Consulte también
    Conectarse a Internet


    Configurar un servidor proxy

    Los servidores proxy se usan frecuentemente al conectarse a Internet mediante una red local, como una red corporativa, para agregar seguridad.

    1. Seleccione Ver > Opciones > ficha Servidor proxy.
    2. Seleccione Usar servidor proxy.
    3. Escriba la dirección y puerto del servidor proxy. Para obtener más información, consulte a su administrador de red.
    4. Para no pasar por el servidor proxy en el caso de direcciones locales, como páginas de una intranet corporativa, seleccione No usar proxy para direcciones locales.
    Consulte también
    Conectarse a Internet
    Seleccionar las opciones de seguridad


    Habilitar cookies

    Un archivo "cookie" contiene información acerca de su identidad y sus preferencias, lo que permite que un sitio Web pueda adaptar la información a sus necesidades. El sitio Web envía el archivo y éste se almacena en el dispositivo móvil.

    1. Seleccione Ver > Opciones > ficha Avanzadas.
    2. Seleccione Habilitar cookies.
    Consulte también
    Seleccionar las opciones de seguridad


    Encontrar y explorar sitios Web Buscar un sitio de Internet
    Ir a una dirección de Internet
    Ver los sitios visitados anteriormente
    Agregar y ver los Favoritos
    Explorar páginas Web
    Actualizar la página actual
    Detener la carga de una página
    Ver las propiedades de la página actual
    Ver el código fuente de HTML
    Cambiar la configuración de las páginas principal y de búsqueda


    Buscar un sitio de Internet Consulte también
    Cambiar la configuración de las páginas principal y de búsqueda


    Ir a una dirección de Internet
    1. Seleccione Ver > Barra de direcciones si es necesario mostrar la Barra de direcciones.
    2. Escriba la dirección.
    3. Presione ENTRAR.
    Consulte también
    Agregar y ver los Favoritos
    Explorar páginas Web


    Ver los sitios visitados anteriormente
    1. Seleccione Ir a > Historial.
    2. Seleccione la página que desea ver.
    Consulte también
    Agregar y ver los Favoritos
    Ir a una dirección de Internet


    Agregar y ver los Favoritos
    1. Vaya a la página que desea agregar.
    2. Seleccione Favoritos > Agregar a Favoritos.
    3. Si es necesario, busque la carpeta deseada.
    4. Confirme o cambie el nombre.

    Nota: Para organizar la lista de Favoritos, seleccione Favoritos > Organizar Favoritos.

    Consulte también
    Ir a una dirección de Internet
    Ver los sitios visitados anteriormente


    Explorar páginas Web Consulte también
    Actualizar la página actual
    Detener la carga de una página


    Actualizar la página actual
    Consulte también
    Explorar páginas Web
    Detener la carga de una página


    Detener la carga de una página Consulte también
    Explorar páginas Web
    Actualizar la página actual


    Ver las propiedades de la página actual
    1. Seleccione Archivo > Propiedades.
    2. Para ver el protocolo, tipo, tamaño y la dirección de la página, seleccione la ficha General.
    3. Para ver información de seguridad acerca de la página, seleccione la ficha Seguridad.


    Ver el código fuente de HTML
    1. Con la página en pantalla, seleccione Archivo > Guardar como y guarde el archivo como archivo .txt.
    2. Abra el archivo en un procesador de textos, como WordPad.


    Cambiar la configuración de las páginas principal y de búsqueda
    1. Abra la página que desea utilizar como página principal o página de búsqueda.
    2. Seleccione Ver > Opciones > ficha Páginas predeterminadas.
    3. En la lista, seleccione Página principal o bien Página de búsqueda.
    4. Seleccione Usar actual para que la página actual sea la predeterminada.
    Nota: Para cambiar de nuevo a la página predeterminada, seleccione Usar predeterminada. Consulte también
    Buscar un sitio de Internet


    Guardar en disco, guardar en memoria caché y copiar páginas Web Guardar una copia de la página actual
    Mostrar una página en caché sin conexión
    Ajustar la configuración de la memoria caché
    Copiar una página Web a un documento


    Guardar una copia de la página actual

    Puede guardar y ver más tarde las páginas Web cuando esté desconectado de Internet o de la intranet sin utilizar la memoria caché.

    1. Seleccione Archivo > Guardar como.
    2. Especifique la ubicación de una carpeta y dé un nombre al archivo.

    Notas

    Consulte también
    Mostrar una página en caché sin conexión


    Mostrar una página en caché sin conexión

    A medida que explora páginas en Internet, éstas se conservan en la caché de la carpeta Archivos temporales de Internet en Mi PC. Explorar las páginas en caché es más rápido que volver a los sitios de Internet correspondientes.

    1. Antes de desconectarse, haga clic en Archivo > Trabajar sin conexión.
    2. En cuanto esté desconectado, haga clic en Ir a > Historial.
    3. Seleccione la página que desea ver.

    Notas

    Consulte también
    Ajustar la configuración de la memoria caché


    Ajustar la configuración de la memoria caché

    De modo predeterminado, la caché de Pocket Internet Explorer ocupa el diez por ciento de la memoria de almacenamiento total de su dispositivo. Si tiene problemas con el almacenamiento en memoria, intente borrar el contenido de la caché de Pocket Internet Explorer.

    1. Haga clic en Ver > Opciones > ficha Avanzadas.
    2. Si desea habilitar la caché (almacenamiento temporal), haga clic en Habilitar caché.
      Tenga en cuenta que el almacenamiento en caché reducirá la memoria.
    3. Mueva el control deslizante Tamaño caché para aumentar o reducir el espacio de almacenamiento reservado para la caché.
    4. Si desea que la carpeta se vacíe cuando cierra Pocket Internet Explorer, haga clic en Vaciar caché al salir.
    5. Para vaciar la carpeta inmediatamente, haga clic en Vaciar caché ahora.
    Consulte también
    Habilitar cookies
    Seleccionar las opciones de seguridad


    Copiar una página Web a un documento
    1. Seleccione toda o parte de la página Web que desea copiar.
    2. Haga clic en Edición > Copiar.
    3. Vaya al documento en el que desea colocar la información y elija la ubicación.
    4. Seleccione Edición > Pegar.


    Usar las características de seguridad Acerca de la seguridad
    Seleccionar las opciones de seguridad


    Acerca de la seguridad

    Pocket Internet Explorer admite los protocolos de seguridad utilizados por los sitios seguros. Cuando visita un sitio seguro, puede enviar información personal de modo seguro. Para determinar si un sitio Web es un sitio seguro, compruebe la presencia del icono de candado en el botón de Pocket Internet Explorer en la barra de estado.

    Consulte también
    Seleccionar las opciones de seguridad


    Seleccionar las opciones de seguridad
    1. Haga clic en Ver > Opciones > ficha Avanzadas.
    2. Haga clic en Configuración de seguridad.
    3. Seleccione los protocolos de seguridad que desee.
    Consulte también
    Conectarse a Internet
    Habilitar cookies


    El sitio Web no es seguro

    El sitio Web que visita no dispone de un certificado y no es seguro. Suponiendo que sabe lo suficiente acerca de su dispositivo móvil y de este sitio Web, debe decidir si seguirá adelante en su visita del sitio Web. Si no se siente seguro al visitar este sitio Web, haga clic en No.

    Consulte también
    Acerca de la seguridad
    Seleccionar las opciones de seguridad


    Modificar la pantalla de Pocket Internet Explorer

    Cambiar el tamaño de fuente
    Mostrar una página en una ventana nueva
    Ajustar la página a la ventana
    Mostrar u ocultar la barra de direcciones
    Cambiar la apariencia predeterminada de las páginas


    Cambiar el tamaño de fuente Consulte también
    Cambiar la apariencia predeterminada de las páginas


    Mostrar una página en una ventana nueva Consulte también
    Ajustar la página a la ventana


    Ajustar la página a la ventana Consulte también
    Mostrar una página en una ventana nueva
    Cambiar la apariencia predeterminada de las páginas


    Mostrar u ocultar la barra de direcciones

    Cambiar la apariencia predeterminada de las páginas
    1. Seleccione Ver > Opciones > ficha Apariencia.
    2. Elija las opciones que desee.

    Nota: Para ahorrar memoria, desactive las casillas Mostrar imágenes y Reproducir sonidos.

    Consulte también
    Cambiar el tamaño de fuente


    Proteger la información importante

    Puede conservar datos valiosos en su dispositivo, como nombres y números de teléfono de contactos importantes, números de tarjetas de crédito y documentos confidenciales. Éstos son algunos métodos para proteger la información importante.



    Índice

    accesos directos de escritorio
    Adelante (comando), Pocket Internet Explorer
    Adelante (comando), Windows Explorer
    archivos, ver iconos
    archivos, ver lista
    archivos, transferir mediante infrarrojos
    Atrás (comando), Pocket Internet Explorer
    Atrás (comando), Windows Explorer
    Ayuda contextual
    Ayuda, sensible al contexto
    Barra de direcciones, mostrar y ocultar
    barra de herramientas, cambiar a
    buscar configuración
    buscar sitios Internet
    caché (memoria), ajustar la configuración
    caché (memoria), mostrar
    carpeta, agregar a la lista de Favoritos
    carpeta, crear
    código fuente, ver
    Comando Actualizar
    conexión
    conexión a Internet
    conexión, automática
    conexión, opciones de seguridad
    conexión, servidor proxy
    Configurar la página principal
    cookies
    copiar páginas Web
    detener la carga de una página
    Explorar páginas Web
    Favoritos, comando
    Favoritos, lista
    Historial, comando
    HTML (código), ver
    iconos de barra de tareas
    iconos, barra de tareas
    iconos, ver archivos como
    infrarrojos
    Internet (conexión), automática
    Internet (conexión), opciones de seguridad
    Internet (conexión), servidor proxy
    Internet (sitios), buscar
    Internet (sitios), Favoritos
    Internet (sitios), ir a
    Internet (sitios), ver historial
    Ir a, menú
    listas, ver archivos como
    Menú contextual
    menú, cambiar a
    opciones de seguridad
    Página principal
    programas, iniciar
    propiedades de página
    proteger información
    servidores proxy
    tamaño de fuente
    tarjeta de memoria, mover datos
    Web (páginas), actualizar
    Web (páginas), apariencia
    Web (páginas), copiar a un documento
    Web (páginas), detener la transferencia
    Web (páginas), explorar
    Web (páginas), guardar
    Web (páginas), propiedades
    Web (páginas), ver en una ventana nueva
    Web (páginas), ver páginas en la caché


    Guardar como, cuadro de diálogo

    Subir un nivel
    Explora hacia arriba en la estructura de carpetas.

    Crea una carpeta nueva
    Escriba el nombre deseado.

    Lista
    Muestra las carpetas y los archivos como iconos.

    Detalles
    Muestra las carpetas y los archivos en una lista, y ofrece detalles como el tamaño, el tipo y la fecha de la última modificación.

    Nombre
    Escriba un nombre para el archivo. El nombre puede incluir una ruta de acceso. Por ejemplo, para guardar un archivo denominado "MiArchivo" en "My Documents", escriba: \My Documents\MiArchivo.

    Tipo
    Seleccione el tipo de archivo que va a guardar. Los tipos disponibles varían en función del programa utilizado.



    Imprimir, cuadro de diálogo

    Nota: Las opciones disponibles dependen del programa utilizado. Algunas opciones pueden no estar visibles o estar deshabilitadas en los programas individuales. Para obtener más información acerca de las funciones de impresión especializadas, consulte los archivos de la Ayuda de los programas individuales en su dispositivo.

    Impresora
    Enumera las impresoras disponibles. La que seleccione se conserva como impresora predeterminada mientras no la cambie.

    Puerto
    Enumera los puertos de impresora disponibles.

    Ruta de red
    Cuando seleccione Red en la lista Puerto, escriba la ruta de la impresora de red.

    Tamaño del papel
    Enumera los tamaños de papel disponibles.

    Modo Borrador
    Permite imprimir un documento con una resolución menor. Suele ser más rápido.
    Esta opción puede no estar disponible para la impresora seleccionada.

    Color
    Imprimir en color.

    Intervalo de páginas
    Especifica si debe imprimirse todo el documento o tan sólo la selección.

    Orientación
    Permite especificar Vertical u Horizontal.

    Márgenes
    Restaura los valores de los márgenes.



    Examinar, cuadro de diálogo

    Subir un nivel
    Explora hacia arriba en la estructura de carpetas.

    Crea una carpeta nueva
    Crea una carpeta nueva. Escriba el nombre deseado.

    Lista
    Muestra las carpetas y los archivos como iconos.

    Detalles
    Muestra las carpetas y los archivos en una lista, y ofrece detalles como el tamaño, el tipo y la fecha de la última modificación.

    Nombre
    Muestra el nombre de la carpeta o archivo que seleccionó.

    Tipo
    Seleccione el tipo de archivo que desea mostrar. Para mostrar todos los archivos en la carpeta actual, seleccione Todos los documentos (*.*).



    Color, cuadro de diálogo

    Colores básicos
    Muestra los colores básicos disponibles. Para definir un color personalizado, seleccione el color básico más próximo y, a continuación, elija Definir.

    Colores personalizados
    Muestra cualquier color personalizado que haya definido.
    Para modificar la configuración de un color personalizado, haga clic en el cuadro de color personalizado y, a continuación, seleccione un color diferente.
    Para definir un nuevo color personalizado, haga clic en un cuadro de color personalizado, seleccione un color diferente y, a continuación, elija Agregar a personalizados.

    Definir
    Define un color personalizado. Si no está disponible, es que ya está viendo colores personalizados.
    Para definir un color personalizado, haga clic en la matriz de colores o bien elija el color mediante las definiciones de matiz, saturación y luminosidad de los colores verde, rojo y azul.

    Agregar a colores personalizados
    Agrega el color personalizado que acaba de definir.

    Color o sólido
    A la izquierda, el cuadro muestra la proporción de blanco y de negro del color actual. A la derecha, el cuadro muestra el color al 100 %, sin blanco ni negro. Haga sus ajustes mediante el control deslizante de la derecha.
    Para elegir el color al 100 % sin blanco ni negro, presione ALT+O.
    Para modificar el color, cambie los valores descritos a continuación. O haga experimentos: para ello, haga clic y arrastre en la matriz de color.

    Matiz
    El valor del matiz de un color. Rojo = 0, Amarillo = 60, Verde = 120, Aguamarina= 180, Fucsia = 200, y Azul = 240.

    Sat.
    Nivel de saturación; la cantidad de color en una tonalidad especificada, hasta 240.

    Lum.
    Luminosidad o brillo. A medida que modifica la luminosidad, cambian los valores de rojo, verde y azul.

    Rojo
    La cantidad de rojo en el color seleccionado.

    Verde
    La cantidad de verde en el color seleccionado.

    Azul
    La cantidad de azul en el color seleccionado.



    Fuente, cuadro de diálogo

    Nota: Las opciones disponibles dependen del programa utilizado. Algunas opciones pueden no estar visibles o estar deshabilitadas en los programas individuales.

    Fuente
    Muestra la fuente actual. Para modificar fuentes, seleccione la flecha y elija la que desea en la lista.

    Tamaño
    Muestra el tamaño actual. Para modificar tamaños, seleccione la flecha y elija el que desea en la lista.

    Estilo de fuente
    Aplica al texto negrita, cursiva, subrayado o una combinación de los anteriores.

    Color
    Muestra el color actual si su dispositivo admite color. Para modificar colores, seleccione la flecha y elija el que desea en la lista.

    Vista previa
    Muestra texto con formato con las opciones de la selección.

    Aplicar predeterminada
    Restaura los formatos predeterminados y pasa por alto las modificaciones que hizo.

    Establecer como predeterminada
    Utiliza la configuración actual como formato predeterminado para el texto, que se aplicará a los nuevos documentos creados.



    Abrir, cuadro de diálogo

    Subir un nivel
    Explora hacia arriba en la estructura de carpetas.

    Carpeta nueva
    Crea una carpeta nueva. Escriba el nombre deseado.

    Lista
    Muestra las carpetas y los archivos como iconos.

    Detalles
    Muestra las carpetas y los archivos en una lista, y ofrece detalles como el tamaño, el tipo y la fecha de la última modificación.

    Nombre
    Muestra el nombre de la carpeta o del archivo actualmente seleccionados.

    Tipo
    Seleccione el tipo de archivo que desea mostrar. Para mostrar todos los archivos en la carpeta actual, seleccione Todos los documentos (*.*).



    Establecer una contraseña para un archivo
    1. Seleccione Archivo > Contraseña.
    2. Escriba y compruebe la contraseña.
    3. Es necesario guardar el archivo (Archivo > Guardar) para conservar la contraseña.

    Nota: No puede sincronizar archivos protegidos mediante contraseña. Debe eliminar la protección por contraseña en el programa apropiado de su PC o de su dispositivo y, a continuación, sincronizar. Después de sincronizar, puede establecer de nuevo la contraseña.